Jungla Ska (1995)

GENTE

NO, NO.
Hay gente caminando por la calle
hay gente herida en sus sentimientos
gente olvidada después de la elección
gente en tránsito sin dirección.

Y AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE BAILA,
LA GENTE RIE Y LLORA.
AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE RIE, LA GENTE LLORA.
Y AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE BAILA,
LA GENTE RIE Y LLORA.
AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE RIE, LA GENTE LLORA.

Hay gente traicionada por todos los gobiernos
gente sin precio, ni cuit, ni iva
gente sin peso policial
gente golpeada por la realidad actual.

HEY, HEY, HEY, HEY
HEY, HEY, HEY, HEY, HEY.

Y AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE BAILA,
LA GENTE RIE Y LLORA.
AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE RIE, LA GENTE LLORA.
Y AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE BAILA,
LA GENTE RIE Y LLORA.
AHORA LA GENTE CANTA,
LA GENTE RIE, LA GENTE LLORA.

Hay gente alentando y gritando los domingos
hay gente perdida sin voz ni voto
gente pagando por un rato de amor
gente cruzando las vías del dolor.

LA, LALA, LALALALALA,
LALALALALA
LALALALA, LA, LA, LA,
LA, LALA, LALALALALA,
LALALALALA, LALALALA, LA.
LA, LALA, LALALALALA,
LALALALALA
LALALALA, LA, LA, LA,
LA, LALA, LALALALALA,
LALALALALA, LALALALA, LA.

Y NO VOY A PARAR

ESTOY ANCLADO EN UN RIO AZUL
ESPERANDO EL MOMENTO DE PARTIR AL SUR.
TODO ESTE TIEMPO NO LO VOY A OLVIDAR
PERO TENGO UN DESTINO AL QUE QUIERO LLEGAR.
ESTOY ESPERANDO SOLO UNA SEÑAL
EL TIMON ESTA GIRANDO EN SU LUGAR.

Y NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO PROHIBAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NONONO.
Y NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO PROHIBAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NONONO.

ESTOY NAVEGANDO, MI DESTINO ES LA LUZ
NO ME QUEDA MAS REMEDIO QUE CARGAR LA CRUZ
Y LAS NUBES DE TUS OJOS OCULTAN MI SOL
COMO HOJAS EN EL VIENTO QUE EL DESTINO VOLO
ESTOY ENTREGADO PERO NO PARARE
AUNQUE TENGA QUE ESCONDER LOS ERRORES DE AYER

SI TE QUIEREN PARAR
SOLO QUEDA LUCHAR
LA CABEZA Y LOS PUÑOS
TE PUEDEN AYUDAR.
NO TENES QUE PARAR
NO TENES QUE LLORAR
NO TENES QUE ESPERAR
SOLO QUEDA LUCHAR.
SI TE QUIEREN PARAR
SOLO QUEDA LUCHAR
LA CABEZA Y LOS PUÑOS
TE PUEDEN AYUDAR.

ESTOY AMARRADO EN UN PUERTO GRIS
PERO EL HORIZONTE DICE ESTOY CERCA DEL FIN
Y LAS PIEDRAS QUE ME PONGAN LAS ESQUIVARE
Y LAS PUERTAS QUE ME CIERREN LAS ABRIRE DESPUES.
ESTOY LIBERADO NO ME VAN A ATRAPAR
NO TENGO QUE PERDER, HAY MUCHO QUE GANAR

Y NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO PROHIBAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NONONO.
Y NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO PROHIBAS
NO VOY A PARAR AUNQUE ME LO DIGAS
NONONO.

NO TE CALLES

GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.

Si te pisan la cabeza
y te llevan a la fuerza.
No te calles,no, no,no te calles.

Si golpean tu cara
y te ciegan la mirada.
No te calles, no, no, no te calles.

Si te roban los de arriba
y te esperan en la esquina.
No te calles, no, no,no te calles.

GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
NO TE CALLES SI TE OBLIGAN
NO TE CALLES SI TE PEGAN
NO TE CALLES SI TE CAGAN
NO,NO TE CALLES

Si te mienten al hablarte
y te tiran a la calle.
No te calles, no, no, no te calles.

Si te pegan por la espalda
SIN AVISOS NI PALABRAS
No te calles, no, no, no te calles.

Si nada se termina
y no hay una salida.
No te calles, no, no, no te calles.

GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
NO TE CALLES SI TE OBLIGAN
NO TE CALLES SI TE PEGAN
NO TE CALLES SI TE CAGAN
NO, NO TE CALLES.

GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
GRITA, SALTA, LLORA,
MOVE, CORRE, ROMPE, oe.
NO TE CALLES SI TE OBLIGAN
NO TE CALLES SI TE PEGAN
NO TE CALLES SI TE CAGAN
NO,NO TE CALLES.

DEJAME DESTAPAR

Por favor dejame destapar,
una botella, solo una más.
Es por ella que yo quiero brindar
solo por ella que se fue.
Dejame destapar, dejame destapar
dejame destapar.
Por favor dejame descorchar
mi corazón esta noche.
Yo ya no puedo, ya no quiero olvidar
ni imaginar el después.
Dejame destapar, dejame, dejame,
dejame descorchar, ieeee…
Dejame, dejame, ieeee…
Por favor dejame derramar
otro litro de cerveza.
Yo ya no puedo más llorar por vos
por lo que no pudo ser.
Dejame destapar, dejame derramar,
dejame descorchar.

SKA DEL PAPANATA

Ahora usted tiene derecho a exigir factura
ahora usted tiene derecho a pedir mano dura.
También usted tiene el deber de cumplir la ley
también usted tiene el deber de saber perder.

Porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata,
porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata.
Porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata,
porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata.

Ahora usted tiene derecho a vivir seguro
ahora usted tiene derecho a un juicio justo.
También usted tiene el deber de pagar impuestos
también usted tiene el deber de entregar los vueltos.

Porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata,
porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata.
Porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata,
porque sos, porque sos, porque sos, porque sos un papanata.

Ahora usted tiene derecho a un abogado
usted también tiene derecho a quedar callado.
También usted tiene derecho a jubilarse
también usted tiene el deber de pagarlo antes.

La, la, la, lalala, lalala, lalalalala,
la, la, la, lalala, lalala, lalalalala.
La, la, la, lalala, lalala, lalalalala,
la, la, la, lalala, lalala, lalalalala.

AMOR Y DINERO

No tengo cobre para comprarte amor
hace tiempo me cerraste la cuenta
gaste todo lo que tenía por vos
pero los cheques vinieron de vuelta.
Quedé pegado en la cárcel interior
y la llave la tiraste al mar,
estoy perdido como aquella vez
y solo vos, me podés rescatar.
NO, NO, NONO, NONONONO
NO, NONO, NONONO.
NO, NO, NONO, NONONONO
NOOOO…

La tarde está cayendo sobre mí
estoy solo en la calle, en la calle hoy,
la oscuridad me envuelve otra vez
alguien me acecha en soledad.

NO, NO, NONO, NONONONO,
NO, NONO, NONONO.
NO, NO, NONO, NONONONO
NOOOO…
Las rutas se llenaron de polvo
y las luces se apagaron en el cielo
hace meses que todo es igual
y voy hacia donde va el viento.
Estoy acá encallado otra vez
mirando como mueven, como mueven las olas,
estoy acá esperando otra vez
mirando como pasan, como pasan las horas.
NO, NO, NONO, NONONONO,
NO, NONO, NONONO.
NO, NO, NONO, NONONONO
NOOOO…

NO SE PARA

CADA VEZ QUE LA MIRO, CADA VEZ QUE LA MIRA
NO REACCIONA COMO TONTA, NO REACCIONA COMO TONTA
CADA VEZ QUE LA MIRO, CADA VEZ QUE LA MIRA
YO ESPERO QUE SE MUEVA, QUE SE MUEVA, QUE SE MUEVA.
HAY, PERO NO, PERO NO, PERO NO, PERO NO, PERO NO.

VEO, VEO OTRA VEZ
NO LO PUEDO CREER
ELLA NO SE PARA, PARA.
VEO, VEO OTRA VEZ
NO LO PUEDO CREER
ELLA NO SE PARA, PARA.

PROBE LO QUE ME DIJERON, PROBO LO QUE LE DIJERON
HABLARLE LLORARLE Y ROGARLE, HABLARLE, LLORARLE Y ROGARLE
PROBE LO QUE ME DIJERON, PROBO LO QUE LE DIJERON
LA LLAMO Y NO DESPIERTA, LA LLAMA Y NO DESPIERTA.

MUEVE, Y MUEVE, Y MUEVE, Y MUEVE, HEY…

ELLA CALMABA MIS PENAS, ELLA CALMABA SUS PENAS
ELLA FUE SIEMPRE MI NENA, ELLA FUE SIEMPRE SU NENA
PERO HOY RECIEN ME DI CUENTA, PERO HOY RECIEN SE DIO CUENTA
MI NOVIA ESTABA MUERTA, SU NOVIA ESTABA MUERTA.
PERO NO, PERO NO, PERO NO, PERO NO, PERO NO.

VEO, VEO OTRA VEZ
NO LO PUEDO CREER
ELLA NO SE PARA, PARA.
VEO, VEO OTRA VEZ
NO LO PUEDO CREER
ELLA NO SE PARA, PARA.
PERO NO, PERO NO, PERO NO, PERO NO, PERO NO.

ABUSO DE PODER

Tortugas en los bares
con sus caparazones azules y azules
listo al ataque
las moscas saben molestar al dragón, hop, hop, hop, hop.

Mientras la ciudad duerme,
yo naufrago por las calles, por las calles, por las calles
preparados al ataque
las moscas saben molestar al dragón, hop, hop, hop, hop.

Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder
Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder.

El último tren se está por escapar
el sueño derrama cerveza, cerveza.
Caen ríos sobre la mesa,
las heridas tardan en cerrar, ar, ar, ar, ar.

La noche anestesia por un rato
pero todos sabemos de esa, de esa.
Caen ríos sobre la mesa,
las heridas tardan en cerrar, ar, ar, ar, ar.

Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder
Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder.

Las tortugas saben apuntar sus cañones
obligan a escapar de la noche, la noche,
abrazando las vías esperando el tren,
escuchamos sus pasos de dragón, hop, hop, hop.

Olvidan que hay carne bajo el caparazón
olvidan que también son gente
abrazando las vias esperando el tren,
escuchamos sus pasos de dragón hop, hop, hop, hop.

Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder.
Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder.
Solo puedo ver, ieie,
abuso, abuso de poder.

PUEDEN DECIR

muchos pueden decir
que estas en la luna.
muchos pueden creer
que sos irresponsable.
es tiempo de cambiar,
quebrar la gran ciudad,
yo te estaré esperando,
quiero verte llegar.

muchos pueden pensar
que no crees en nada.
muchos pueden querer
borrarte las ideas.
es tiempo de cambiar
quebrar la gran ciudad
yo te estare esperando
quiero verte llegar
quiero verte llegar
quiero verte oh, oh
verte llegar.

en la playa estoy
caminando voy
escuchando esta cancion.
en la playa estoy
caminando voy
cantando, cantando, cancion.
en la playa estoy
caminando voy
escuchando esta cancion.
en la playa estoy
caminando voy
cantando, cantando, cancion.

muchos pueden decir
que lo tuyo es malo.
muchos pueden creer
que tienen la verdad
es tiempo de cambiar
quebrar la gran ciudad
yo te estare esperando
quiero verte llegar.
quiero verte llegar.
quiero verte oh, oh.
verte llegar.

en la playa estoy
caminando voy
escuchando esta cancion.
en la playa estoy
caminando voy
cantando, cantando, cancion.
en la playa estoy
caminando voy
escuchando esta cancion.
en la playa estoy
caminando voy
cantando, cantando, cancion.

CARACOL

caracol, lo llamaban,
caracol, lo apodaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .
caracol, lo apodaban,
caracol, lo llamaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .

la encontro en una disco,
rubia, pechugona y sensual, ah, ah, ah, ah
intento besarla, conquistarla
y alcanzarla, no lo pudo lograr, ay, ay, ay.

veintitres horas y media
tuvo que esperar
para volverla a ver, eh, eh, eh, eh.
veintitres horas y media
tuvo que esperar para ganar.sela, aaaa…

caracol, lo llamaban,
caracol, lo apodaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .
caracol, lo llamaban,
caracol, lo apodaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .

se la llevo a casa
se la presento a sus viejos, oh. oh, oh,
la presento a todos sus amigos
y al barrio en general, ay, ay, ay.

solamente una semana
tardaron ellos dos para formar pareja, a, a , a, a
se casaron por civil, igual que sus viejos,
por iglesia.

el lechero, el pescador,
el verdulero, el kiosquero,
almacenero, el carnicero,
y hasta el ferretero.

caracol, lo apodaban,
caracol, lo llamaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .
caracol, lo llamaban,
caracol, lo apodaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .

pero el problema vino
cuando temprano
salio del trabajo oh, oh, oh, oh
en la puerta de su casa
habia mucha gente
haciendo una cola, aaa…

entro confiado
abrió la puerta
no se lo imaginaba, ah, ah, ah
inmensa sorpresa
fue ver la empresa
y a su esposa revolcada. aaaaaaaaa……

caracol, lo llamaban,
caracol, lo apodaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .
caracol, lo apodaban,
caracol, lo llamaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar .

el lechero, el pescador,
el verdulero, el kiosquero,
almacenero, el carnicero,
y hasta el ferretero.

caracol, lo apodaban,
caracol, lo llamaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar.
caracol, lo apodaban,
caracol, lo llamaban,
caracol, le decian,
los amigos del lugar.

UN DIA VOLVERE

un dia volvere
volvere a buscarte a vos
un dia volvere yo te lo prometo
volvere a buscarte a vos.
volvere por sueños pendientes
volvere por frases vacias
por sueños sin cumplir
por momentos en que vos, en que vos, eras mia.

un dia volvere
volvere a buscarte a vos
te lo prometo
regresare
un dia volvere
volvere a buscarte a vos
espero que estes lista
asi lo espero yo
volvere otra vez
volvere buscando
volvere x sueños
oh oh!
volvere a buscarte a vos.

un dia estare
de regreso otra vez
no te podras negar
se que ahi estaras.
esperandome al volver.
estare por sueños pendientes
estare por frases vacias
por sueños sin cumplir
por momentos en que vos,
en que vos eras mia.

un dia volvere
volvere a buscarte a vos
te lo prometo
regresare
un dia volvere
volvere a buscarte a vos
espero que estes lista
asi lo espero yo
volvere otra vez
volvere buscando
volvere x sueños
oh oh!
volvere a buscarte a vos.

Ficha Tecnica

Producción artística: Afo Verde – Pablo Durand y Los Calzones Rotos.
Ingeniero de grabación y mezcla: Gustavo Borner.
Ingeniero de masterización: Wally Traugott.
Ingeniero asistente de grabación: Cristian Algañaraz.
Ingeniero asistente de mezcla en Los Angeles: Irl Sanders, Luis Quiñe.
Coordinación en Los Angeles: Daniel Borner.
Grabado en Estudio Panda 24 canales (Bs. As.) entre el 24-2-95 y el 19-3-95.
Voces Grabadas en Rusk Sound Studios y Andora Studios, Hollywood – Los Angeles – California – USA. Entre el 21-3-95 y el 28-3-95.
Masterizado en Capitol Records, Hollywood – LA – California – USA.

Pingüino: voz, teclado y coros.
Pitulo: guitarra, charango, mandolina y coros.
Pájaro: bajos y coros.
Pelado: sintetizadores, piano, Hammond B3 y coros.
Verdura: batera, percusin y coros.
Giganton: trompeta y coros.
Cotorra: saxo tenor y coros.

MÚSICO INVIDADO:
Afo Verde, coro en 2,4,6,8.

Fotos: Gianni Mesticheli.
Diseño Gráfico: Oscar Chinchurreta [PANTERA].
Producción ejecutiva: Seven Crazy Producciones S.R.L. 1995 Seven Crazy.